Pratique
Quoi porter pour une sortie en bateau en Arctique : la combinaison couvre moins que vous ne le pensez
Tous les opérateurs de Tromsø distribuent une combinaison thermique au quai, et ce seul fait pousse les passagers à s'habiller trop légèrement. La combinaison est coupe-vent, chaude et se porte par-dessus vos vêtements. Elle ne couvre ni votre tête, ni vos mains, ni vos pieds, et ce sont ces trois zones qui envoient les passagers à l'intérieur quarante minutes après le début d'une navigation de quatre heures.

Réponse rapide
Portez des sous-vêtements thermiques, une polaire, un bonnet ajusté, de vrais gants et des bottes chaudes et imperméables, puis enfilez la combinaison thermique fournie par-dessus. L'air à Tromsø avoisine les moins quatre degrés en janvier, ce qui est doux pour la latitude, mais le pont est humide et venteux, et le bateau génère son propre vent. Rien de lâche : les bonnets s'envolent. Lors des sorties en combinaison flottante et en kayak, vous recevez une combinaison étanche, et tout ce qui précède se porte encore en dessous.
Quoi porter, en un coup d'œil
- Fourni
- Combinaison thermiquesur la plupart des sorties, par-dessus vos vêtements
- Non fourni
- Bonnet, gants, bottesles trois qui comptent
- Température typique en janvier
- ~−4°Cplus doux que ne le suggère la latitude
- Ce qui rend le froid mordant
- Le vent et l'humiditépas le thermomètre
- Sous-couche
- Thermique ou en lainejamais de coton
- Bottes
- Chaudes et imperméablesles ponts sont mouillés et parfois glacés
- Bonnet
- Ajusté, couvrant les oreillesune capuche ne remplace pas un bonnet
- Gants
- Deux pairesfins pour l'appareil photo, chauds pour le bastingage
- Lunettes de soleil
- Au printemps et en étéréverbération sur la neige et l'eau
- Combinaison flottante et kayak
- Combinaison étanche fournieet les couches se portent toujours en dessous
Les couches
Ce qui vous garde réellement sur le pont pendant quatre heures
Sous-vêtements thermiques, polaire, bonnet, deux paires de gants et de vraies bottes — puis la combinaison par-dessus.
Première couche. Thermique ou laine mérinos contre la peau, jamais de coton. Le coton absorbe la transpiration du trajet jusqu'au quai, puis vous refroidit pendant toute la navigation.
Couche intermédiaire. Une polaire ou un pull en laine. La combinaison fournie bloque le vent et les embruns, mais elle n'est pas épaisse : c'est donc en dessous que la chaleur doit venir.
Bonnet. L'élément le plus important que vous apportiez. Ajusté, couvrant les oreilles, et assez serré pour résister à une rafale sur un pont ouvert. Une capuche qui claque gêne la vision périphérique et vous empêche d'entendre le guide.
Gants, deux paires. Des sous-gants fins pour manipuler un appareil photo, et des gants chauds à remettre par-dessus. Les mains froides sont la raison la plus courante pour laquelle les gens abandonnent le pont — et c'est là que tout se passe.
Bottes. Chaudes, imperméables et avec une bonne adhérence. Les ponts deviennent humides, et en hiver, ils deviennent glacés. Les baskets sont l'erreur classique des visiteurs ici.
Ce que l'Arctique ajoute
Trois détails locaux absents de la liste générique
Froid humide, réverbération printanière et intérieurs très chauds — habillez-vous en couches que vous pouvez retirer.
L'air est plus humide que prévu. L'air arctique côtier est humide, et le froid humide pénètre plus que le froid sec à température égale. Moins quatre à Tromsø semble plus froid que moins quinze à l'intérieur des terres en Finlande, et les visiteurs qui ont préparé leurs bagages en fonction du chiffre plutôt que de la côte se font surprendre.
La lumière au printemps est intense. Dès mars, le soleil revient vite et se reflète à la fois sur la neige et sur l'eau. Des lunettes de soleil en avril ne sont pas un caprice : l'ophtalmie des neiges sur un bateau est un danger réel, bien que mineur, et tout le monde plisse les yeux pendant les plus belles heures de la journée sinon.
À l'intérieur, il fait très chaud. Les bateaux et les bâtiments norvégiens sont bien chauffés, et vous transpirez dans le carré avec ce qu'il vous fallait sur le pont. Des couches que l'on peut retirer comptent plus qu'un énorme manteau, et c'est pourquoi la combinaison fournie — qui s'enlève en dix secondes — fonctionne si bien.
Une dernière chose à dire : Tromsø est une ville normale avec des magasins. Si vous êtes arrivé sans bonnet ni gants, vous pouvez en acheter de bons à cinq minutes du quai, et beaucoup de gens le font.
La liste de bagages
Six articles, et ce qui se passe si vous en oubliez un
Voici la liste complète pour une sortie en fjord standard.
- Un bonnet chaud et ajusté
Si vous l'oubliez, vous resterez à l'intérieur en moins d'une heure, là où l'on ne voit rien.
- Deux paires de gants
Des fins pour l'appareil photo, des chauds pour le bastingage. Des gants mouillés en hiver mettent fin à votre temps sur le pont.
- Des sous-couches thermiques
Le coton vous refroidit dès que vous cessez de bouger.
- Des bottes chaudes et imperméables
Les ponts sont mouillés, parfois glacés, et les pieds froids sont la deuxième raison la plus courante pour laquelle les gens rentrent à l'intérieur.
- Des lunettes de soleil dès février
Le soleil sur la neige et l'eau en même temps est plus éclatant que tout ce à quoi vous êtes habitué.
- Un petit sac étanche ou une housse imperméable
Pour un téléphone ou un appareil photo. Les embruns atteignent le bastingage et l'eau salée ne pardonne pas.
Pour les sorties en flottaison et en kayak, la question des vêtements change complètement : vous recevez une combinaison étanche, et ce qui compte, c'est ce que vous portez dessous.
Flottaison arctique→Photographier depuis un pont arctique
Batteries froides, embruns salés et faible luminosité
Une batterie de rechange chaude, pas d'essuyage d'un objectif embué, et un vrai chiffon pour le sel.
Trois choses tournent mal avec les appareils photo ici, et toutes trois sont évitables.
Les batteries meurent. Les cellules au lithium perdent rapidement leur capacité par temps froid. Gardez la batterie de rechange dans une poche intérieure contre votre corps et changez dès que la première faiblit — elle récupérera généralement une fois réchauffée.
Les objectifs s'embuent. Pas sur le pont, mais dès que vous apportez un appareil froid dans une cabine chauffée. La solution est de le laisser dans son sac pendant qu'il se réchauffe, plutôt que d'essuyer un objectif qui condense de l'intérieur.
Le sel s'infiltre partout. Les embruns sèchent en laissant un voile que l'essuyage ordinaire étale. Emportez un vrai chiffon, et sur un RIB ou un pont ouvert, gardez l'appareil sous la combinaison entre deux observations.
Et en lumière hivernale, photographiez par rafales courtes avec une vitesse d'obturation rapide plutôt qu'en poses longues — le pont bouge même quand la mer semble plate.
Si vous voyagez avec des enfants
Cinq conseils pratiques pour une sortie arctique en famille
Les croisières sont des sorties familiales ; les activités aquatiques ne le sont pas.
- Les combinaisons existent en tailles enfants
Sur les croisières standard. Demandez lors de la réservation pour que les bonnes tailles soient à bord.
- La cabine compte davantage avec des enfants
Un salon chauffé avec toilettes transforme une sortie de quatre heures en après-midi facile.
- Apportez plus de gants que vous ne le pensez
Avec les enfants, les gants mouillés arrivent plus vite, et une paire de rechange chacun fait toute la différence.
- Des collations
Même sur les sorties avec repas, l'attente entre l'embarquement et le déjeuner est longue.
- Vérifiez les âges pour la flottaison et le kayak
Les deux imposent des minimums, et ils sont plus élevés que pour les croisières.
Questions fréquentes
Que porter : les réponses
Que dois-je porter pour une excursion en bateau en Arctique ?
Des sous-couches thermiques, une polaire, un bonnet ajusté, des gants et des bottes chaudes et imperméables, avec la combinaison thermique fournie par-dessus.
Des combinaisons thermiques sont-elles fournies ?
Lors de la plupart des départs de Tromsø, oui, distribuées au quai dans toutes les tailles. Les excursions de flottation et de kayak fournissent plutôt des combinaisons de flottaison scellées ou des combinaisons sèches.
Fait-il vraiment si froid ?
Environ moins quatre degrés en janvier, ce qui est doux pour 69 degrés de latitude nord. Ce qui rend le pont froid, c'est l'air humide et le vent, plutôt que la température elle-même.
Ai-je besoin de bottes spéciales ?
Des bottes chaudes, imperméables et avec une bonne adhérence. Les ponts sont mouillés et souvent glacés en hiver ; les baskets sont l'erreur la plus courante.
Que ne dois-je pas porter ?
Du coton en contact avec la peau, tout vêtement ample qui pourrait s'envoler, et une seule grosse veste au lieu de plusieurs couches — la cabine est très chaude.
Puis-je acheter de l'équipement à Tromsø ?
Oui. C'est une ville normale avec des magasins de plein air à cinq minutes du port, et de nombreux visiteurs achètent un bonnet et des gants à leur arrivée.
Pour aller plus loin
En savoir plus sur les excursions en bateau en Arctique
La croisière dans les fjords de Tromsø
Ce que contiennent quatre heures dans les fjords, et quel bateau le fait le mieux.
Le verdictQuel bateau est le meilleur
Onze départs classés, et lequel convient à quel voyageur.
HiverCroisières d'hiver
La nuit polaire, la lumière bleue et ce qui navigue encore en janvier.
ÉtéDéparts sous le soleil de minuit
De fin mai à fin juillet, quand le soleil ne se couche jamais.
CoûtCombien ça coûte
De 117 $ à 490 $, et ce qui est réellement inclus.
SommarøySommarøy
Six heures vers l'ouest jusqu'au village insulaire aux plages de sable blanc.